音楽の教科書で桜を「日本の花」と学ぶ韓国の小中学生

スポンサーリンク

おすすめ記事ピックアップ

1: \(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:10:36.08 ID:CAP_USER

国内小・中学校の音楽教科書に日本民謡‘ボッコッ’(※桜)が収録されていて、
ともすれば学生たちが桜を日本の国花と誤認する蓋然性が大きいという指摘が
起きている。日本では国花に定められている花は無い。日本人が‘サクラ’と呼んで
最も多く植えている桜は厳然に我が国が自生地である‘ワンボンナム’(※王桜)で
あるが、これを紹介している教科書はただ一ヶ所も無い。

17日、大邱市教育庁が調査した‘音楽教科書に収録されているボッコッの現況
及び内容’によれば、初等3~4年生対象の志学社教科書1種を含めて中学1年生
対象である金星、斗山、天才など9種の教科書に‘ボッコッ’又は‘サクラ’という
題目の日本民謡が収録されている。楽譜が載せられたページには着物を着て
日本の伝統楽器である三味線を演奏する女の人の写真と日本の国旗及び地図、
‘マツリ’(日本の祝祭)、ヒロサキ城(日本の昔の城)など日本を表す内容が関連して
載せられている。このような内容を嶺南日報に提報した大邱カトリック大社会的
経済大学院長であるチョン・ホンギュ神父は「日本のボッコッの歌が国内教科書に
載せられる過程で我が国がワンボンナムの自生地という説明が全く無くて、
学生たちがボッコッをともすれば‘日本の国花’や‘日本の花’と間違って理解する
素地が多分にある」と指摘した。

ワンボンナムは済州島が唯一の自生地だ。済州島世界自然遺産管理本部に
よれば1908年4月14日フランス宣教師であるエミール・タケ神父が済州島漢拏山で
初めてワンボンナムの標本を採集して欧州に送った。その後1912年、ドイツ人
植物学者がこれを正式学名に登録して我が国がワンボンナムの自生地になった。

キム・チャンス国立山林科学院済州暖帯・亜熱帯山林研究所長は「ボッコッが着物、
大阪城、富士山などと共に日本を代表している点に照らして現在国内音楽教科書の
内容収録に問題があると判断される」とし「日本で最も愛されるボッコッが我が国から
渡った花という点を成長する学生たちにキチンと教える必要がある」と話した。

一方、大邱市教育庁は最近このような内容を土台にボッコッの歌に対して交替の
検討を教育部に要請した。

2016/10/17
http://www.yeongnam.com/mnews/newsview.do?mode=newsView&newskey=20161017.010010714250001

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:11:42.63 ID:IwBxz2wt
まーたry

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:12:23.28 ID:APd7Tulg
だからノーベルもイグ・ノーベルも取れません

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:34:15.40 ID:vQ3kmcx4
>>3
韓国人はノーベル賞もイグノーベル賞も取ってます

153: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:46:30.25 ID:kSMS5B3U
>>72
平和賞でしょ?

426: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 13:16:49.21 ID:FMkuZF4r
>>72
いつもはエアノーベル賞だよなw

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:14:15.27 ID:IA2KiTx9
済州島自体、朝鮮に編入したのは日本の戦国時代だし、
大した歴史がない。

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:14:28.47 ID:PPhbJyZB
そろそろノーベル症が落ち着いてまた桜の事を思い出したとみえる・・・w

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:15:33.51 ID:IZfStcYl
「時間を浪費する事は良くない事」 取り敢えずこれを学びなよ

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:17:52.97 ID:YREGtSc0
桜を歌う民謡も唱歌もないのに
起源を主張する

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:18:21.29 ID:xb6QYZy9
錯乱してるのか、さくらだけに

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:19:52.43 ID:JLdWvy1h
桜の原産地はヒマラヤ山脈辺りだが
あの辺の人が日本の桜はここが原産だと自慢しているのを聞いたことが無い

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:26:05.61 ID:GWzS8COE
>>24
つか、日本人の起源はアフリカと言っているようなものだろ

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:20:16.34 ID:V1VyTRxo
記事を読むと狂ってるのは韓国のマスコミで、実は国民は意外に冷静なのかもしれないね

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:20:48.12 ID:CypxWS56
>>25
まだ韓国人への理解が不足しているなw

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:24:06.33 ID:cw7XHXAo
>>25
恨の概念が最上位にあり統一されて出来上がっている国です。
国民の行きつく先は同じ結論です。
個人と話してるとダンダンとわかってくるよ。
気付いた時には時既にお寿司のケースが多々のようですが。

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:21:12.92 ID:hvVd6B/y
はええよ
まだノーベル症が尾を引く季節だろ

726: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 14:04:49.11 ID:UKlbdn5J
>>31
今年は酷暑が長引いた
異常気象の年だから、
半島の発症開花時期も
例年とは違うんだろw

768: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 14:11:50.63 ID:VV87Sx3c
>>726
今年はそういえば熊がよく出たけど栗不作なのか出回らないね
狩猟採集のエベンキ族のみなさんは元気にしているだろうか

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/10/17(月) 12:21:52.44 ID:mJUCPpZR

韓国の花はムクゲらいしけど、本当はラフレシアの方が良いんだろうな。(・ω・)

韓国人にとって良い香りがするみたい。(*´・ω・)(・ω・`*)ネー

引用元 : http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1476673836/

よく読まれている記事はこちら

スポンサーリンク

こちらの記事もおすすめ

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)